Nassereith · Tirol · seitsincedal 2025
Ein Refugium für alle, die Berge lieber für sich haben — abseits der Massen, nah an der Natur, mit Lärchenholz, privater Sauna und Blick ins idyllische Gurgltal.
A retreat for those who prefer mountains without the crowds — close to nature, far from the mainstream, with larch wood, private sauna and views across the idyllic Gurgl valley.
Un rifugio per chi preferisce la montagna senza le folle — vicino alla natura, lontano dal mainstream, con legno di larice, sauna privata e vista sulla splendida val Gurgl.
Jetzt anfragen Send enquiry Richiedi oraEin Ort für alle, die Berge lieber leise mögen. A place for those who prefer their mountains quiet. Un luogo per chi preferisce la montagna in silenzio.
Lärchenholz. Sternenhimmel. Blutmond. Grauvieh auf der Alm. Hier ist Tirol nicht Kulisse — sondern Alltag.
Larch wood. Starry skies. Blood moon. Alpine cattle on the meadow. Here Tyrol isn't a backdrop — it's everyday life.
Legno di larice. Cielo stellato. Luna rossa. Bovini sull'alpeggio. Qui il Tirolo non è scenografia — è vita quotidiana.
il nido ist ein vollständiges Zuhause auf Zeit — saniert mit Blick fürs Detail, gebaut mit heimischem Lärchenholz. Für bis zu sechs Erwachsene. Alles, was ihr braucht, ist da.
il nido is a complete home away from home — renovated with care and attention, built with local larch wood. For up to six adults. Everything you need is here.
il nido è una vera casa per un po' di tempo — ristrutturata con cura, costruita con legno di larice locale. Fino a sei adulti. Tutto quello che serve è qui.
Massivholzbetten aus der Region, Naturtextilien von Cotonea — kein Lärm außer dem der Berge. Die Schlafzimmer von il nido sind so eingerichtet, wie guter Schlaf klingt: ohne Kompromisse.
Solid wood beds made locally, natural Cotonea textiles — no sound but the mountains. The bedrooms at il nido are designed the way good sleep sounds: without compromise.
Letti in legno massello della regione, tessuti naturali Cotonea — nessun rumore tranne quello dei monti. Le camere di il nido sono progettate come suona un buon riposo: senza compromessi.
Dunkelgrau. Kupferbraune Arbeitsplatte. Vollausstattung mit guten Geräten aus Europa. Die Küche von il nido ist kein Kompromiss — sie ist ein Ort, wo Urlaub nach Zuhause schmeckt.
Dark grey. Copper-toned worktop. Full equipment with quality European appliances. il nido's kitchen makes no compromises — it's a place where holidays taste like home.
Grigio scuro. Piano di lavoro color rame. Dotazione completa con ottimi elettrodomestici europei. La cucina di il nido non è un compromesso — è il posto dove le vacanze sanno di casa.
Der offene Wohn- und Essbereich verbindet Küche und Tisch zu einem einzigen großzügigen Raum — mit Licht von beiden Seiten und Blick ins Gurgltal.
The open living and dining area connects kitchen and table into one generous space — light from both sides, views across the Gurgl valley.
Lo spazio living aperto unisce cucina e tavolo in un unico ambiente generoso — luce da entrambi i lati, vista sulla val Gurgl.
Massivholzmöbel, Doppelwaschtisch, Föhn, Naturkosmetik und flauschige Frotteewäsche aus Bio-Baumwolle im Bad und in der Sauna stehen für deinen Urlaub bereit.
Solid wood furniture, double washbasin, hairdryer, natural cosmetics and fluffy organic cotton towels in the bathroom and sauna — ready for your stay.
Mobili in legno massello, doppio lavabo, asciugacapelli, cosmetici naturali e morbidi asciugamani in cotone biologico — tutto pronto per il vostro soggiorno.
Ebenerdige Dusche und eine Waschmaschine, wenn sie gebraucht wird. Viel Raum und Platz — il nido schenkt dir das Gefühl, angekommen zu sein. Wie im eigenen Zuhause, nur auf Zeit.
Walk-in shower and a washing machine when you need it. Generous space — il nido gives you the feeling of having truly arrived. Like your own home, just for a while.
Doccia a piano e lavatrice quando serve. Ampi spazi — il nido vi regala la sensazione di essere davvero arrivati. Come a casa vostra, solo per un po'.
Nach dem Gipfel, nach dem langen Tag auf dem Rad — die private Sauna gehört euch allein. Kein Zeitplan, keine Mitgäste. Einfach Wärme.
After the summit, after a long day in the saddle — the private sauna is yours alone. No schedule, no other guests. Just warmth.
Dopo la vetta, dopo una lunga giornata in sella — la sauna privata è solo vostra. Nessun orario, nessun altro ospite. Solo calore.












Wer Berge nicht in Massen erleben möchte, die Natur mit sich selber genießen kann, besondere Pfade und versteckte Seen finden will — ist hier genau richtig. Wanderwege, Biketouren, ein Kneipp-Erlebnis oder einfach Stille starten direkt vor der Tür. Die Rosengartenschlucht, Fernsteinsee, Blindsee und Nassereither See sind in wenigen Minuten erreichbar. Im Winter: Fiss-Serfaus, Jerzens, Ehrwald, Obergurgl und weitere Skigebiete in rund einer Stunde.
For those who prefer mountains without the masses — who can enjoy nature on their own terms, find hidden trails and secret lakes — this is the place. Walks, hikes, bike tours or simple stillness start right at your door. The Rosengartenschlucht gorge, Fernsteinsee, Blindsee and Nassereither See are just minutes away. In winter: Fiss-Serfaus, Jerzens, Ehrwald, Obergurgl and more — within an hour.
Per chi preferisce la montagna senza folle — che sa godere la natura da soli, trovare sentieri nascosti e laghi segreti — questo è il posto giusto. Escursioni, bike tour, un'esperienza Kneipp o semplicemente il silenzio iniziano dalla porta. La Rosengartenschlucht, il Fernsteinsee, il Blindsee e il Nassereither See sono raggiungibili in pochi minuti. In inverno: Fiss-Serfaus, Jerzens, Ehrwald, Obergurgl e altri comprensori — in circa un'ora.

Lechtaler Alpen, Mieminger Kette, Rosengartenschlucht — für alle, die ihre eigenen Spuren hinterlassen wollen, abseits der großen Wege.
Lechtal Alps, Mieminger range, Rosengartenschlucht — for those who want to leave their own footprints, away from the well-trodden paths.
Alpi del Lechtal, catena del Mieminger, Rosengartenschlucht — per chi vuole lasciare le proprie tracce, lontano dai sentieri battuti.

Kletterrouten für alle Niveaus, Rafting in der Innschlucht, Area 47 — Nassereith liegt mitten im Outdoor-Paradies.
Climbing routes for all levels, rafting in the Inn gorge, Area 47 — Nassereith sits at the heart of an outdoor paradise.
Vie di arrampicata per tutti i livelli, rafting nelle gole dell'Inn, Area 47 — Nassereith è nel cuore di un paradiso outdoor.

Kristallklare Bergseen, Bäche zum Baden, Kneipp-Anlage in Nassereith — Wasser ist hier überall. Fernsteinsee, Blindsee und Nassereither See sind in wenigen Minuten erreichbar.
Crystal-clear mountain lakes, streams for wild swimming, a Kneipp trail in Nassereith — water is everywhere here. Fernsteinsee, Blindsee and Nassereither See are just minutes away.
Laghi di montagna cristallini, ruscelli per il bagno, percorso Kneipp a Nassereith — l'acqua è ovunque. Fernsteinsee, Blindsee e Nassereither See a pochi minuti.

Versteckte Bergseen, die die meisten nicht kennen — beide in wenigen Minuten erreichbar. Smaragdgrünes Wasser, Spiegelungen, fast menschenleer. Einfach ankommen und sein.
Hidden mountain lakes that most people never find — both just minutes away. Emerald water, reflections, almost no one else around. Simply arrive and be.
Laghi di montagna nascosti che in pochi conoscono — entrambi a pochi minuti. Acqua smeraldo, riflessi, quasi nessuno. Arrivare e semplicemente essere.

Der erste Spaziergang: ein Kilometer bis zur Quelle, eiskaltes, klares Bergwasser zum Ankommen und Füße kühlen. Quellwasser, wie es auch im il nido aus allen Leitungen kommt.
The first walk: one kilometre to the spring, ice-cold mountain water for arriving slowly and cooling your feet. Spring water — the same that flows from every tap in il nido.
La prima passeggiata: un chilometro fino alla sorgente, acqua di montagna gelida e cristallina per ritrovare il ritmo lento. Acqua sorgiva, la stessa che scorre da tutti i rubinetti di il nido.
Direkt angrenzend: der Pferdehof Yeguada de la Montaña. Ausritte, Begegnungen mit Tieren, das echte Tirol — keine Inszenierung.
Right next door: the Yeguada de la Montaña horse farm. Riding, animal encounters, the real Tyrol — no staging.
Proprio accanto: il maneggio Yeguada de la Montaña. Passeggiate a cavallo, incontro con gli animali, il vero Tirolo — niente di costruito.
Ab 3 Nächten erhaltet ihr die Imst Card kostenlos beim Check-in — und damit freien Zugang zur gesamten Region: Bergbahnen, Busse, Seen, Museen, Outdoor-Aktivitäten. Alles inklusive, ohne Aufpreis.
From 3 nights, you receive the Imst Card free at check-in — unlocking the whole region: mountain lifts, buses, lakes, museums, outdoor activities. All included, no extras.
Da 3 notti, ricevete la Imst Card gratuita al check-in — per accedere liberamente all'intera regione: funivie, autobus, laghi, musei, attività outdoor. Tutto incluso, senza costi aggiuntivi.
Imster Bergbahnen — 1× pro Person & Tag (ab 3 Nächten Aufenthalt).
Imst mountain railway — once per person per day (from 3 nights' stay).
Funivia Imst — 1× a persona al giorno (da 3 notti di soggiorno).
Freie Fahrt zwischen Fernpasshöhe, Nassereith, Imst, Landeck und weiteren Orten der Region. Zum Wandern auf das Hahntennjoch mit dem Linienbus oder zur gemütlichen Fahrt durchs Gurgltal mit dem Bummelzug.
Free travel between Fernpass, Nassereith, Imst, Landeck and beyond. Take the bus up to the Hahntennjoch for a hike, or ride the Gurgl valley tourist train at leisure.
Viaggio gratuito tra Fernpass, Nassereith, Imst, Landeck e oltre. In autobus fino all'Hahntennjoch per un'escursione, o in trenino attraverso la val Gurgl.
Freier Eintritt in die Water AREA + 2h Indoor Bike Park (exkl. Verleih, 1× pro Aufenthalt, ab 3 Nächten).
Free entry to the Water AREA + 2h indoor bike park (excl. rental, once per stay, from 3 nights).
Ingresso gratuito alla Water AREA + 2h Indoor Bike Park (escl. noleggio, 1× per soggiorno, da 3 notti).
Mo–Fr kostenlose geführte Wanderungen mit Bergführern der Region.
Mon–Fri free guided hikes with local mountain guides.
Lun–Ven escursioni guidate gratuite con guide alpine della regione.
Freier Eintritt ins Fasnachtshaus Nassereith, oder in Imst ins Museum im Ballhaus, Haus der Fasnacht. Ermäßigter Kinoeintritt und viele weitere Vorteile.
Discounted cinema tickets, free entry to the Museum im Ballhaus and the Fasnacht museum in Imst.
Ingresso gratuito al Fasnachtshaus di Nassereith e al Museum im Ballhaus di Imst. Cinema a prezzo ridotto e molti altri vantaggi.
Ermäßigungen im Kletterzentrum Imst, in der Steinblock Boulderhalle, beim Tandem-Gleitschirmfliegen bis zum Stockschießen, Escaperooms oder am Tennisplatz.
Discounts at the Imst climbing centre, Steinblock bouldering hall, tandem paragliding, curling, escape rooms and tennis courts.
Sconti al centro d'arrampicata di Imst, alla palestra di boulder Steinblock, volo in parapendio in tandem, gioco delle bocce, escape room e campi da tennis.
Die Imst Card ist ab 3 Nächten Aufenthalt inklusive — gültig für Sommer und Winter. Leistungen können saisonal variieren. Frag uns, wir informieren euch gerne genau.
The Imst Card is included from 3 nights — valid in summer and winter. Benefits may vary seasonally. Ask us, we'll tell you exactly what's in it for your stay.
La Imst Card è inclusa da 3 notti di soggiorno — valida in estate e in inverno. I servizi possono variare stagionalmente. Chiedeteci, vi informiamo volentieri.
Alle drei Jahre verwandelt sich Nassereith in ein Spektakel aus Masken, Kostümen und uralter Symbolik. Das Schellerlaufen zählt zu den bedeutendsten Bräuchen im Alpenraum — tief verwurzelt, archaisch, unvergesslich.
Das Fasnachtsmuseum lässt sich auch aus der Ferne erleben: Audioguide kostenlos downloaden (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch).
Every three years, Nassereith transforms into a vivid spectacle of masks, costumes and ancient ritual. The Schellerlaufen is among the most significant carnival traditions in the Alps — rooted, raw, and unforgettable.
The carnival museum can even be experienced from afar: Download the free audio guide (German, English, French, Italian).
Ogni tre anni Nassereith si trasforma in uno spettacolo di maschere, costumi e antichi riti. Lo Schellerlaufen è tra le tradizioni carnevalesche più significative delle Alpi — radicato, arcaico, indimenticabile.
Il museo del carnevale si può vivere anche da lontano: scaricate la guida audio gratuita (tedesco, inglese, francese, italiano).
il nido ist aus unseren Überzeugungen gewachsen: aus Bio-Landwirtschaft seit den 1990ern und einem nachhaltigen Handeln, das uns seit vielen Jahren begleitet. Deshalb empfangen wir euch nicht als Kunden, sondern von Herzen als willkommene Gäste.
il nido grew from our convictions: organic farming since the 1990s and a commitment to sustainability that has guided us for many years. That's why we welcome you here not as customers, but wholeheartedly as guests.
il nido è nato dalle nostre convinzioni: agricoltura biologica dagli anni Novanta e un impegno per la sostenibilità che ci accompagna da molti anni. Per questo vi accogliamo non come clienti, ma di cuore come ospiti.
— Debora Carrer & Ludwig Gruber, Nassereith
Für uns ist il nido nicht deshalb nachhaltig, weil es modern ist. Es ist einfach ein Teil von uns – etwas, das wir ganz selbstverständlich leben, weil es sich richtig anfühlt.
For us, il nido isn't sustainable because it's modern. It's simply part of who we are — something we live naturally, because it feels right.
Per noi il nido non è sostenibile perché è moderno. È semplicemente parte di noi — qualcosa che viviamo in modo naturale, perché ci sembra giusto.
Direkt und sicher online buchen — oder schreibt uns persönlich.
Book online directly and securely — or get in touch personally.
Prenota online in modo diretto e sicuro — o scriveteci di persona.
Wir leben hier. Wir kennen den Weg zum stillen See, den niemand findet — und den Hüttenwirt, der am Sonntagabend noch aufsperrt. Schreibt uns vor eurer Anreise: Wir stellen euch ein persönliches Programm zusammen, das zu euch passt. Kein Reiseführer kann das.
We live here. We know the path to the quiet lake that nobody finds — and the hut keeper who still opens on Sunday evenings. Write to us before you arrive: we'll put together a personal programme that suits you. No guidebook can do that.
Viviamo qui. Conosciamo il sentiero per il lago tranquillo che nessuno trova — e il gestore del rifugio che apre ancora la domenica sera. Scriveteci prima di arrivare: vi prepariamo un programma personale su misura. Nessuna guida turistica può farlo.
— Debora & Ludwig antworten persönlich, mit konkreten Tipps für genau euren Aufenthalt.
— Debora & Ludwig reply personally, with concrete tips tailored to your exact stay.
— Debora & Ludwig rispondono di persona, con consigli concreti per il vostro soggiorno.
Was Gäste sagen
What guests say
Cosa dicono gli ospiti
„Ein wahres Entspannungsnest, perfekt zum Erholen nach erlebnisreichen Tagen in der beeindruckenden Tiroler Natur.“
„A true relaxation nest, perfect for recharging after adventurous days in the impressive Tyrolean nature.“
„Un vero nido di relax, perfetto per ricaricarsi dopo giornate avventurose nella natura tirolese.“
„Wunderschönes großes Haus mit sehr hochwertiger Ausstattung. Die Gastgeber sind so tolle Menschen, wir haben uns sehr wohl gefühlt.“
„Beautiful large house with very high-quality furnishings. Such wonderful hosts — we felt completely at home.“
„Una casa grande e bellissima con arredi di alta qualità. I padroni di casa sono persone fantastiche, ci siamo sentiti molto a nostro agio.“
„Wir waren mehr als nur positiv überrascht. Man kann diese Unterkunft nicht mehr als nur weiterempfehlen!“
„We were more than pleasantly surprised. We can’t recommend this place highly enough!“
„Siamo stati più che piacevolmente sorpresi. Non si può fare altro che raccomandare vivamente questo posto!“
„So tolle Gastgeber! Das Apartment ist auch eine 10/10 — mit allem ausgestattet was man braucht und sofort ein Zuhause-Gefühl.“
„Such great hosts! The apartment is a 10/10 too — has everything you need and instantly feels like home.“
„Che ospiti fantastici! Anche l’appartamento è un 10/10 — ha tutto ciò di cui si ha bisogno e si sente subito come casa.“
„Die Ferienwohnung ist einfach wunderschön und bietet alles, was man für eine entspannte Auszeit benötigt. Debora und Ludwig haben uns sehr herzlich empfangen. Die Wohnung wurde mit großer Liebe zum Detail gestaltet und liegt in einer super idyllischen Umgebung, von der man sich kaum sattsehen kann.“
„The holiday apartment is simply beautiful and offers everything you need for a relaxing break. Debora and Ludwig gave us a very warm welcome. The apartment was designed with great attention to detail and is set in an idyllic landscape you can’t get enough of.“
„L’appartamento vacanze è semplicemente bellissimo e offre tutto il necessario per una pausa rilassante. Debora e Ludwig ci hanno accolto con grande calore. L’appartamento è stato arredato con grande cura e si trova in un ambiente idilliaco da cui è difficile staccare lo sguardo.“
„Dies war eine der besten Unterkünfte, in denen wir in Europa je gewohnt haben.“
„This was one of the best places we have ever stayed at in Europe.“
„Questo è stato uno dei migliori posti in cui abbiamo mai soggiornato in Europa.“
Schreibt uns direkt — wir antworten persönlich, klären Verfügbarkeit und bestätigen eure Buchung.
Write to us directly — we reply personally, check availability and confirm your booking.
Scriveteci direttamente — rispondiamo di persona, verifichiamo la disponibilità e confermiamo la prenotazione.
Check-in ab 15:00 · Check-out bis 11:00 · Endreinigung inklusive
Check-in from 3 pm · Check-out by 11 am · Final cleaning included
Check-in dalle 15:00 · Check-out entro le 11:00 · Pulizia finale inclusa
Parkplatz direkt am Haus · E-Ladestation vorhandenParking at the house · EV charging availableParcheggio direttamente in loco · ricarica elettrica disponibile